Oriġinali:
Fl-1 ta 'Mejju, 1886, 210, 000 ħaddiema f'Chicago, l-Istati Uniti, ħarġu fit-toroq u nedew strajk ġenerali biex jiġġieldu għat- "ġurnata tax-xogħol ta' tmien sigħat". Għalkemm il-moviment intemm fit-tixrid tad-demm, huwa qabbad in-nar tal-ħaddiema tal-prairie madwar id-dinja jiġġieled għad-drittijiet tagħhom. Fl-1889, it-tieni internazzjonali mmexxi minn Engels maħtur l-1 ta 'Mejju bħala "Jum Internazzjonali tax-Xogħol" biex ifakkar din it-taqbida erojka. Fl-1890, ħafna pajjiżi Ewropej u Amerikani ċċelebraw b'mod konġunt din il-festa għall-ewwel darba. Minn dakinhar, l-għaqda u s-saħħa tal-ħaddiema qasmu l-fruntieri nazzjonali u saru l-memorja komuni taċ-ċiviltà dinjija.
Wirt taċ-Ċina:
Il-punt tat-tluq tal-qawmien: Fl-1920, pijunieri bħal Li Dazhao u Chen Duxiu organizzaw l-ewwel attivitajiet ta 'kommemorazzjoni taċ-Ċina ta' Mejju f'Beijing u Shanghai, li jxerrdu l-kunċett ta '"l-santità tax-xogħol".
Stabbiliment:
Stabbiliment Legali: Wara l-fondazzjoni taċ-Ċina Ġdida fl-1949, il-Kunsill tal-Istat ħatra uffiċjalment l-1 ta 'Mejju bħala l-Jum tax-Xogħol Legali, li jagħti lill-ħaddiema status soċjali għoli.
